鍼治療の実践 フイ・ツァング医師
フイ・ツァング-シーヴァースは、中国伝統医学(TCM)の知識と経験を、21世紀の西洋医学の知識と手法と調和させることを目指しています。両方のアプローチを組み合わせることで、個々のホリスティックな、そして何よりも持続可能なヒーリングとヘルスケアの道が開けると彼女は確信しています。セラピストや受付の献身的なチームとともに、患者さんに包括的で専門的、かつ親身なケアを提供することに日々尽力しています。この診療は、身体、心、環境の相互作用に対する深い理解と、近代的な診断・治療法に基づいています。鍼治療や推拿(すいな)といった実績のある中医学の手法に加え、カイロプラクティック、栄養療法、手技療法といった西洋医学のテクニックも取り入れています。その目的は、急性の不定愁訴を緩和し、長期的に健康を強化するための個別治療コンセプトです。
マネジメント
メラニー・ゴリセンは2022年から我々のチームに所属し、2024年からはプラクティス・クオリティ・マネジメント、ソーシャルメディアを担当しています。ボッシュでの品質およびイノベーション・マネジメントにおける深い専門的経験を活かし、貴重な専門知識を提供しています。
2022年からブレーメンに住み、ブレーメン大学で心理学を学び、特に臨床心理学と労働・組織心理学に関心を持つ。労働衛生管理、予防、チーム開発、リーダーシップの分野における専門知識を生かし、私たちの業務に貢献できることをうれしく思っている。
中国伝統医学(中医学)は、彼女の日常生活に欠かすことのできないものであり、それは食生活であれ、変化の相に対する志向であれ、臓器時計の観察であれ、である。彼女は特に中医学のホリスティックなアプローチ、特に身体と精神の相互作用、心理的・心身症的症状の治療に魅了されている。
主にブレーメンからリモートで仕事をしているが、人脈、コミュニケーション、構造を見極める目をもってチームリーダーとして中心的な役割を果たし、ベルリンのチームをさまざまな面で豊かにしている。
言語ドイツ語, 英語
開業医、代替療法家(アナムネシス、鍼灸、カイロプラクティック、オステオパシー、カッピング、ハーブ療法)
中国ハルビンの黒龍江中医薬大学で中国伝統医学(中医学)の学位を取得。ハルビン大学病院の集中治療室主任を長年務めた後、内科と人工呼吸患者のケアにおいて豊富な臨床経験を持つ。2002年からベルリンに在住し、2013年に中医学診療所を設立、現在は7人の従業員とともに運営している。
鍼治療、推拿マッサージ、ホリスティック・カイロプラクティックを専門とし、ストックホルムのアッカーマン・インスティテュートなどで学んだ西洋の手技療法も取り入れている。中医薬膳科学学会(中国貴州省)の理事として、国際的な専門家交流にも携わっている。
フイ・ツァング=シーヴァースは、栄養療法、注射技術、救急医療、美容鍼の使用など、その専門性を絶え間なく拡大している。また、IHKの認定を受け、ドイツで漢方薬を販売する認可も受けている。彼女の仕事は、東洋の治癒術と西洋医学を融合させたもので、科学的根拠があり、実践的でホリスティックなものである。
言語ドイツ語, 中国語, 英語
レセプション
2019年から2023年まで中国海洋大学で法律を学ぶ。2024年10月、ベルリンに移り、ベルリン・フンボルト大学で法学修士号(専門は国際紛争解決)を取得。
さらに、中国の伝統中医学(TCM)診療所の管理部門で貴重な経験を積み、現在はその知識を日々の診療業務に活かしている。
彼女は2025年6月にフイ・ツァング鍼灸院の受付に加わり、組織的な才能、強力なコミュニケーション能力、国際的な視野を持つ才能を発揮している。
言語中国語、英語、ドイツ語(現在準備中です。)
治療支援
中国の山東中医薬大学と大連医科大学で中西医統合医学の学士号と修士号を取得。
卒業後、2023年に山東省の病院で中医学内科医として臨床を開始。慢性疾患、消化器疾患、がん患者の統合医療を中心に診療。鍼治療、漢方治療、灸治療、耳鍼治療などの伝統的な治療法を専門とする。
2022年からベルリンに在住し、シャリテ医科大学で肝胆膵外科と分子腫瘍研究分野で博士号を取得している。
彼女は2025年6月からフイ・ツァング治療院チームの一員となり、その深い専門知識と人と医療に対する鋭い感覚で私たちを支えてくれています。
言語中国語、英語、ドイツ語(現在準備中です。)
トゥイナ・マッサージ(ケン・ヤマモト・テクニック)
中国伝統医学(TCM)の手技療法において豊富な経験を持つ。ケン・ヤマモト・テクニック(KYT)を専門とし、それは、筋肉のアンバランスを矯正する現代的で機能的な治療法です。
ケン・ヤマモト・テクニックは、筋連鎖と関節の関係を解剖学的、機能学的に正確に理解することに基づいています。このメソッドの目的は、骨盤と脊柱領域のズレを特定し、筋肉の弛緩と活性化を通じて、的を絞った方法でそれらを矯正することです。これには、身体の他の部位の痛みの症状の原因となっている可能性のある特定の筋肉群を治療することが含まれる。
推拿(すいな)マッサージとKYTを組み合わせることで、エネルギー的なアンバランスと構造的なアンバランスの両方を考慮した、効果的でホリスティックなアプローチが可能になる。
ケン・ヤマモト・テクニックの応用分野は以下の通り。
リョーコは、オーダーメイドの治療法を用い、予防のため、また既存の筋骨格系の不定愁訴に対する治療の補助として取り組んでいる。彼女のアプローチは、何世紀にもわたって受け継がれてきた中医学の原理と、機能的筋治療の最新の知見を組み合わせたものである。
トゥイナ・マッサージ(指圧、ゆらし)
2015年より指圧セラピストとして活動。ベルリンのヨーロッパ指圧インスティテュートなど、
。2021年にはゆらしセラピストとしてのトレーニングも受けた。
彼女のトリートメントは、体内のエネルギーの流れを改善し、身体の自己治癒力を強化し、免疫系と自律神経系に良い影響を与える。また、滞りを解消し、ストレスや緊張を和らげる効果もある。ある程度、慢性的な病気の緩和にもつながる。
指圧とは何ですか?
指圧は日本の伝統的なマッサージ療法である。トリートメントでは、身体のエネルギーポイントに手技による圧力を加え、エネルギーの流れの滞りを解消する。この刺激は、エネルギーの通り道に繋がっている臓器に良い影響を与える。
ゆらしとは?
ゆらしは、なでるようなマッサージを用いた日本の伝統的な治療法に基づいている。緊張した筋肉に優しく触れ、手足を揺らしたり揺さぶったりする動きは、長期的に緊張や滞りを解放することを目的としている。外部からの接触や痛みに対する身体の自然な防御機構を回避するため、強い圧力は意図的に避けられる。
トゥイナ(オステオパシー、フィジオセラピー、指圧)
日本の伝統的な手技療法である柔道整復は、オステオパシー、理学療法、指圧療法の要素を効果的に組み合わせたものです。
この特別な治療法の焦点は、症状の全体的な見方である。身体全体に注意を向け、機能的な単位としてとらえる。
エリカのセラピーは、特に体の中心である骨盤の健康に焦点をあてている。骨盤のアンバランスは、しばしば身体全体のズレにつながり、その結果、健康的でない姿勢になり、さらに不定愁訴を引き起こす。そのため、骨盤に注目することは非常に重要なのです。
柔道整復師としてのトレーニングに加え、エリカはさらに以下の分野のトレーニングも受けている:
推拿(指圧、整体)
ユカコは中国伝統医学(TCM)の専門家として長年の経験を持つセラピストです。彼女は10年以上にわたって私たちのチームに欠かせない存在であり、数十年にわたる手技療法の臨床経験があります。指圧を専門とし、推拿(すいな)マッサージや指圧のテクニックも取り入れています。
指圧は中医学の中心的な手技治療法のひとつです。身体のエネルギーの通り道である経絡に沿ってツボを刺激します。正確な指圧は、気(生命エネルギー)の流れを整え、エネルギーの滞りを解消し、内臓の生理機能をサポートします。指圧は自律神経系、筋肉の緊張、全体的なエネルギーレベルに影響を与えることで、局所的にも全身的にも作用します。
ユカコは指圧をさまざまな機能的不定愁訴に用いている:
治療効果を深め、患者の体質や現在の症状に個別に対応するため、治療には推拿(すいな)と指圧の要素を取り入れている。
ユカコの治療アプローチの特徴は、正確さ、エネルギー的なつながりへの深い理解、そしてマインドフルで患者を中心とした仕事の進め方である。