鍼治療は中医学の中心的な治療法である。決められたポイントに細い鍼を刺すことで、体内のエネルギー（気）の流れを整え、滞りを解消し、自然治癒力を刺激する。様々な機能的、慢性的な不定愁訴に用いられます。
伝統的な中国医学の実証済みの方法
鍼治療は中国伝統医学（TCM）の中心的な要素であり、2000年以上もの間、身体の内側のバランスを促進するために用いられてきました。この方法は、私たちの生命エネルギー（気として知られている）は、経絡のネットワークで体内を流れているという考えに基づいています。このエネルギーの流れのバランスが崩れると、不快感や痛み、機能障害につながります。
非常に細い滅菌された鍼を使用して特定のツボを刺激し、滞りを解消して生命エネルギーの流れを調和させます。その目的は、薬物を一切使用しない自然な方法で、身体の自己調節機能を刺激することです。
自然に。ホリスティック。カスタマイズ。
西洋医学では、症状をすぐに取り除くことが目的であることが多いのとは対照的に、鍼灸は不均衡の根本に対処します。鍼灸は、身体、心、感情を相互に関連したシステムとして、人を全体として捉えます。
鍼治療は、特に睡眠障害、疲労、消化器系の問題、繰り返す痛みなどの不定愁訴に対して、穏やかで深遠な調整療法としての可能性を示している。体質や治療目的に応じて、鎮静効果も活性化効果も期待できる。
WHOは適応症の広範なリストを提供している。
非常に細い滅菌された鍼は、診断後にそっと挿入され、数分間体内に留まる。ほとんどの患者は、ピリピリするような、流れるような、あるいは体の内側が温かくなるような感覚を覚え、中には眠ってしまう人もいる。
個々の訴えに適切な治療法を決定するため、治療開始時には必ずアナムネシスを行います。
約30分、100ユーロ（+問診約100ユーロ）
疲労、睡眠障害、感情的ストレスなど、人生のストレスの多い局面でも、多くの人が治療後、「自分自身とより密接に接することができ」、よりリラックスし、よりパワフルになったと感じていると報告している。
鍼灸治療は単に症状を緩和するだけでなく、あらゆるレベルで症状を緩和し、安定させ、強化することができる。
よくあるご質問
多くの患者さんが、具体的な質問を持って当院を訪れます。ここでは、最も一般的な質問に、正直に、わかりやすく、ポイントを絞ってお答えします：
鍼は非常に細く、髪の毛ほどの細さである。ほとんどの人は、挿入がほとんど気づかないことに気づきますが、短時間のピリピリ感や温かくなる感覚を伴うこともあります。
これは症状によって異なる。急性の問題であれば、3～5回のセッションで十分なことが多い。慢性的な不定愁訴の場合は、通常もっと長い治療期間が必要です。個別にご相談させていただきます。
民間の医療保険会社や補足的な医療保険会社が費用の一部を負担することが多いです。法定健康保険会社は通常、特定の診断に対してのみ保険金を支払います。詳細は保険会社に直接お問い合わせください。
重篤な副作用はまれです。時折、小さなあざができたり、軽い倦怠感を感じることがありますが、これは通常、体が治療に積極的に反応している証拠です。
はい、とても良いことです。鍼治療は、従来の医療を補完することもできますし、自然療法全体のコンセプトの一部とすることもできます。
そう、研究によれば、鍼治療によって片頭痛発作の頻度と強度が大幅に減少する。
免疫系を安定させ、アレルギー反応（花粉症や皮膚の発疹など）を緩和することができる。多くの患者が花粉の季節に顕著な改善を報告している。
鍼灸治療は、周期の調整、ホルモンバランスの乱れ、体外受精の準備など、子供が欲しいという願望に付随して使われることが多い。妊娠中は、吐き気、腰痛、睡眠障害などに効果があります。
食生活を変えるための補助として、鍼治療は食欲を抑え、満腹感を高め、代謝を調和させることができる。
耳鍼は耳の反射ゾーンを利用し、禁煙、ストレス軽減、体重調整などによく使われる。また、身体の鍼治療に加えても有効です。
私たちにとって健康とは、症状がないこと以上のものであり、内面のバランス、活力、そして自分自身の身体とのつながりの表現である。
ベルリン・フリーデナウにある私たちの伝統的な中国医学の診療所では、共感と経験、そして治癒を可能にする個々のプロセスへの深い理解をもって、さまざまな悩みを抱える人々をサポートしています。
私たちのアプローチはホリスティックです。肉体的、精神的、そしてエネルギー的なレベルは相互に関連していると考え、鍼治療によって自己調節を特に刺激します。その際、何千年も前から伝わる中医学の知識と、穏やかな手技療法の効果に関する現代の知見の両方を頼りにしています。
私たちの創設者であるフイ・ツァング医師は、中国のハルビンにある有名なHilongjiang中医薬大学で研鑽を積み、中国とドイツで25年以上の実務経験を積んできました。この長年の専門知識は、私たちの仕事を特徴づけるものであり、人を全体としてとらえる丁寧な配慮でもあります。
私たちにとって、鍼治療は単なる技術ではなく、気配り、個別化、目線の高さといった姿勢です。私たちは時間をかけ、耳を傾け、不定愁訴を治療するだけでなく、より内面的なバランスと幸福への道を歩むことに伴走します。
ベルリン・フリーデナウの当院では、鍼治療、推拿（すいな）マッサージ、五行栄養学、気功・太極拳、漢方療法という、実績のあるこの治療法の5本柱をすべて扱っています。
これらの方法は、それぞれ単独で、あるいはあなたの訴えや生活状況に合わせて、適切な組み合わせで用いることができます。その結果、身体、心、環境を調和させるホリスティックな治療アプローチが、ベルリンとあなたの地域で直接行われます。
トゥイナ（推拿）とは、的を絞った動きで滞りを解きほぐし、エネルギーの流れを活性化させ、身体的・感情的バランスを促進するマッサージの治療法である。特に筋肉の緊張や動きの制限、ストレスによる不定愁訴に適している。
五行による食事療法は、食べ物のエネルギー効果に基づいている。体を丈夫にし、消化を整え、内面のバランスを促進します。ベルリンで、実用的で、個人的で、日常生活に適したアドバイスをさせていただきます。
これらの運動は中国医学の不可欠な要素であり、ゆっくりとした呼吸を意識したエクササイズです。エネルギーの流れをサポートし、リラックス効果をもたらし、心身を強化します。予防医療や治療とともに行う運動として理想的です。
漢方薬療法は中医学の中心的な柱です。的確な診断に基づき、体内のアンバランスのバランスをとるために、生薬の有効成分を個別に処方します。ご近所の診療所では、包括的なアドバイスとサポートを提供しています。